....Der DOCUBOY® – das pefekte Werkzeug für die lückenlose Dokumentation und Protokollierung von Sanierungen mit Schlauchlinern. ..The DOCUBOY® - the perfect tool for complete documentation and logging of renovations with pipe liners. ....
....Komplett und herstellerunabhängig! ..Complete and manufacturer-independent! ....
....Durch die Sensorerfassung aller relevanten Parameter während der Sanierung, werden alle Phasen wie Kalibrieren, Inversieren, Heizen und Aushärten aufgezeichnet. Die erforderliche Harzmenge wird vorgegeben und über eine Waage kontrolliert bzw. über unsere Harzmischanlage automatisch zur Verfügung gestellt. ..Due to the sensor recording of all relevant parameters during the rehabilitation, all phases such as calibration, inversion, heating and curing are recorded. The required amount of resin is specified and controlled via a scale or automatically provided by our resin mixing system. ....
....Über das integrierte TESTBOY®-Modul lassen sich auch Dichtigkeitsprüfungen mit Luft und Wasser durchführen. ..The integrated TESTBOY® module can also be used to carry out leak tests with air and water. ....
Docuboy®
Docuboy®
....Der DOCUBOY® – das pefekte Werkzeug für die lückenlose Dokumentation und Protokollierung von Sanierungen mit Schlauchlinern. ..The DOCUBOY® - the perfect tool for complete documentation and logging of renovations with pipe liners. ....
....Komplett und herstellerunabhängig! ..Complete and manufacturer-independent! ....
....Durch die Sensorerfassung aller relevanten Parameter während der Sanierung, werden alle Phasen wie Kalibrieren, Inversieren, Heizen und Aushärten aufgezeichnet. Die erforderliche Harzmenge wird vorgegeben und über eine Waage kontrolliert bzw. über unsere Harzmischanlage automatisch zur Verfügung gestellt. ..Due to the sensor recording of all relevant parameters during the rehabilitation, all phases such as calibration, inversion, heating and curing are recorded. The required amount of resin is specified and controlled via a scale or automatically provided by our resin mixing system. ....
....Über das integrierte TESTBOY®-Modul lassen sich auch Dichtigkeitsprüfungen mit Luft und Wasser durchführen. ..The integrated TESTBOY® module can also be used to carry out leak tests with air and water. ....
....Produktbeschreibung..Description....
....Für die komplette Dokumentation und Qualitätssicherung bei der Linersanierung sowie der Druckprüfung im Hausanschlussbereich: ..For complete documentation and quality assurance during liner rehabilitation as well as pressure testing in the house connection area. ....
....
- robuster Koffer mit integrierten Touch-Panel-PC für die komplette Einbaudokumentation der Inlinersanierung als Qualitätsnachweis
- einfache und intuitive Bedienung durch viele Auswahlmöglichkeiten (umfangreiche Liner- und Harzlisten), sowie selbstlernende Picklisten, weitgehende Abhängigkeiten der verschiedenen Eingaben verhindert Fehler
- Berechnung der erforderlichen Harzmischung
- integrierte Erfassung der Stammdaten zum Sanierungsobjekt, GPS-Position (optional)
- Onlineerfassung folgender Messwerte mit hochpräziser Sensorik:
– Kalibrierung: Vakuum, Höhe und Geschwindigkeit
– Inversion: Druck
– Heizen: Vorlauf- und Rücklauftemperatur
– Wiegen: Erfassen der Menge von Harz und Härter
– Aushärten: Temperatur- und Druckmessung Datenlogger – Datenabgleich über USB - Steuerung und Dokumentation einer Harzmischanlage
- Erfassung und Dokumentation der Sensorik einer Kalibrierwalze
- integriertes Druckprüfmodul „Testboy®„ für Vor- und Nachprüfung, alle Prüfmethoden Luft / Vakuum / Wasser für Rohre und Schächte nach den gängigen Prüfnormen auswählbar (teilweise optional)
- Ausgabe aller erfassten Daten in übersichtlichen und aussagekräftigen Protokollen (als PDF)
..
Robust case with integrated touch panel PC for complete installation documentation of liner rehabilitation as proof of quality
Simple and intuitive operation due to many selection options (extensive liner and resin lists), as well as self-learning pick lists, extensive dependencies of the various inputs prevent errors
Calculation of the required resin mixture
Integrated acquisition of master data on the rehabilitation object, GPS position (optional)
Online acquisition of the following measured values with high-precision sensor technology:
- Calibration: vacuum, height and speed
- Inversion: pressure
- Heating: flow and return temperature
- Weighing: recording the quantity of resin and hardener
- Curing: temperature and pressure measurement Data logger - data comparison via USB
Control and documentation of a resin mixing plant
Recording and documentation of the sensors of a calibration roller
Integrated pressure test module "Testboy®" for pre- and post-testing, all test methods air / vacuum / water for pipes and shafts can be selected according to the common test standards (partly optional)
Output of all recorded data in clear and meaningful protocols (as PDF)
....
