....Produkte und Systeme..Products and systems....
....Für die Funktionsfähigkeit von Abwassersystemen und somit deren Werterhalt, bieten wir Ihnen als Spezialisten auf den folgenden Seiten ein umfangreiches Produktportfolio vom Praktiker für Praktiker. Profitieren auch Sie von unserem langjährigen Know-how. Das bodus-Team steht für optimale Qualität von Produkten und Services. ..For the functionality of wastewater systems and thus their value retention, we as specialists, offer you an extensive product portfolio from practitioners for practitioners on the following pages. You too can benefit from our many years of know-how. The bodus team stands for optimal quality of products and services. ....
....Kanalreinigung..Sewer cleaning....
....Handliche Rohrreinigungsmaschinen und kompakte Spülaggregate sowie ein umfangreiches Sortiment an Spüldüsen. ..
Handy pipe cleaning machines and compact flushing units as well as an extensive range of flushing nozzles. ....
....Kanalsanierung..Sewer rehabilitation....
....Technisches Equipment und Materialien für die Hausanschlusssanierung, Fahrzeugausbauten, Inversionsgeräte, Fräsroboter, Cutter u.v.m. ..Technical equipment and materials for house connection renovation, vehicle conversions, Inversion equipment, milling robots, cutters and much more. ....
....Dichtheitsprüfung..Leak Testing....
....Produkte für die Dichtheitsprüfung u.a. von Rohrleitungen, Rohrverbindungen, Schächten, Abscheidern und Druckleitungen. ..Products for leak testing of, among other things, pipelines, pipe connections, manholes, separators and pressure pipes. ....
....Kanalinspektion..Sewer Inspection....
....Mobile Inspektionssysteme für die optische Rohr- und Kanalinspektion inkl. Dokumentationssoftware. ..Mobile cctv systems for pipe and sewer inspection incl. documentation software. ....
....Kanalunterhalt..Sewer Maintenance....
....Ein breites Produktspektrum rund um das Thema Kanalunterhalt, Geruchsfilter, Rohr- und Prüfdichtkissen und viele weitere Produkte. ..A wide range of products relating to sewer maintenance, odour filters, pipe and test sealing pads and many other products. ....
....Miet- & Gebrauchtsysteme..Rental and used systems....
....Mietgeräte, die z.B. bei Engpässen angemietet werden können sowie gebrauchte Gerätschaften, die wir entweder direkt oder im Kundenauftrag verkaufen. ..Equipment that can be rented, e.g. in case of bottlenecks, as well as used equipment that we sell either directly or on behalf of customers. ....
....Unser Service für Sie..Our service for you....
....Wie heisst es so schön? „Zeit ist Geld“! Und mit jedem Tag, an dem eines Ihrer Geräte auf Grund eines Defekts steht und nicht auf einer Baustelle eingesetzt werden kann, verdienen Sie kein Geld. In unserer hauseigenen Werkstatt in Aarau sind wir täglich für Sie da und reparieren schnellstmöglich Ihr Gerät, damit Sie dieses zeitnah wieder einsetzen können. Ebenso führen wir auf Wunsch regelmässige Wartungen der Geräte durch. .. As the saying goes, "time is money"! And with every day that one of your machines stands still due to a defect and cannot be used on a construction site, you are not earning money. In our in-house workshop in Aarau, we are there for you every day and repair your equipment as quickly as possible so that you can use it again promptly. We also carry out regular maintenance of the equipment on request. ....
....Sollte es auf Grund eines Defekts zu einem Geräteausfall kommen und Sie benötigen ein Ersatzgerät, haben Sie auch die Möglichkeit, Geräte für die Dauer des Einsatzes bei uns zu mieten. Dies können wir selbstverständlich nur nach Verfügbarkeit zu attraktiven Tagessätzen garantieren. ..In the event of a device failure due to a defect and you need a replacement device, you also have the option of renting devices from us for the duration of the operation. Of course, we can only guarantee this at attractive daily rates depending on availability. ....
....Auch wenn Sie einmal in die Situation kommen sollten, ein Leihgerät für einen Baustelleneinsatz zu benötigen, können wir Ihnen ebenfalls je nach Verfügbarkeit entsprechende Ersatzgeräte zu attraktiven Mietkosten anbieten. ..Even if you should find yourself in the situation of needing a rental unit for a construction site operation, we can also offer you appropriate replacement units at attractive rental costs, depending on availability. ....
